lunes, 25 de diciembre de 2017

Piccolo Racconto di Natale

Piccolo racconto di Natale (di Daniela Casoria)
Una sciarpa srotolandosi si fece strada e uscì dall'armadio, incontrò un berretto che era finito sotto il letto a prender polvere.
Il berretto raccontò di come un giorno, qualcuno si fosse dimenticato di raccoglierlo dove era caduto: io non posso srotolarmi come te, non sapevo a chi chiedere aiuto. La sciarpa raccontó che nell'armadio si sentiva soffocata da tutti quei vestiti che si parlavano tra loro, una moltitudine che ha creato la mia solitudine. Poi contando su me stessa ho compreso che solo io posso tracciare la strada e non importa come, la meta è ciò che conta, quando ti ho visto tutto impolverato ho voluto subito ascoltare il tuo grido ignorato. Il berretto fu commosso menomale che la tua forza di volontà è giunta fino a me, a volte basta poco un piccolo gesto, tu per Natale sei il mio dono così sentirò meno freddo. La sciarpa si allungò strinse il berretto in un abbraccio uscì dal letto e finalmente finí di fare lo straccio!


sábado, 23 de diciembre de 2017

Inverno



INVERNO - F. De André

Sale la nebbia sui prati bianchi
Come un cipresso nei camposanti
Un campanile che non sembra vero
Segna il confine fra la terra e il cielo.

Ma tu che vai, ma tu rimani
Vedrai la neve se ne andrà domani
Rifioriranno le gioie passate
Col vento caldo di un'altra estate.

Anche la luce sembra morire
Nell'ombra incerta di un divenire
Dove anche l'alba diventa sera
E i volti sembrano teschi di cera.

Ma tu che vai, ma tu rimani
Anche la neve morirà domani
L'amore ancora ci passerà vicino
Nella stagione del biancospino.

La terra stanca sotto la neve
Dorme il silenzio di un sonno greve
L'inverno raccoglie la sua fatica
Di mille secoli, da un'alba antica.

Ma tu che stai, perché rimani?
Un altro inverno tornerà domani
Cadrà altra neve a consolare i campi
Cadrà altra neve sui camposanti

Diario de un Robot (de donde nacen las ideas retro)


Mesita de luz del Payaso Lagrimon

Inspirado en el payaso Lagrimon (Mario Lupin)


sábado, 16 de diciembre de 2017

Hola! Soy adicto

Hola!
Soy adicto
Soy adicto a la fotografía 
A los amaneceres 
A los atardeceres
A las noches 
A la Vida

(frase del fotógrafo Sergio Abello Villanueva)


Suono il pianoforte

Illustrazione inspirata nelle filastrocche di Daniela Casoria

Suono il pianoforte
Fiorisce la vita
Aniento la morte
Tutto il nostro corpo è uno
strumento anche quando
ascoltiamo una musica avviene
pero mezzo di questa macchina
meravigliosa, noi stessi





La sobredosis

Un poema de MARIO LUPIN



miércoles, 1 de noviembre de 2017

Visionarios (El tucumano que vió el futuro)

Retrato de Mario Lupin


Amor de Plebeyos

Amor de Plebeyos
Un poema de Mario Lupin
Por suerte al corazón No se lo puede educar No se lo puede domar No se le puede enseñar Que son las jerarquías Las fronteras o las reglas El corazón cree que se pueden cruzar las paredes Los mares Los universos El amor el rebelde y el corazón Su mejor caudillo No hay lanza que lo dañe O idea que lo pueda distraer El corazón es ciego Pero no a la belleza Sino a los títulos A los puestos o a los protocolos El corazón no cree en Reyes porque el lo es Es el único que te nombra su reina O su caballero Y ese título en realidad es absoluto ya que el mismo Rey es peón Y en el amor se puede ser arriba, abajo o al costado Porque el amor El amor está en todos lados

martes, 31 de octubre de 2017

lunes, 30 de octubre de 2017

Desde la alta hieba...

Homestead Valley, Ca 6/11/81
Sam Shepard

desde la alta hierba
hasta el borde del patio asfaltado
te veo escrutarme

te veo cuando no sabes que miro
y cada mirada que robo
le añade un día a mi vida

últimamente eres más difícil de atrapar
o es que me estoy volviendo viejo
últimamente eres más difícil de atrapar